En su último día en Joseph Hospital, Candy hace su último recorrido entre los pacientes. Pero Candy no se atreve a revelar esto. Franny obliga a Candy a contarlo y, cuando Candy no puede, lo hace por ella a su manera. Candy está furiosa por los estragos emocionales que Franny causa con los pacientes de Candy, pero Franny la acusa de no pensar en sus colegas que tienen que hacer su ronda tras ella.