Un debilitado Sr. Cartwright está encantado de ver a Candy y tiene una petición importante para ella: quiere su ayuda para convencer a Jimmy de que se convierta en su heredero adoptivo. Jimmy piensa muy bien en el Sr. Cartwright pero prefiere quedarse siempre junto a Candy y cuidar de Pony’s Home. El niño está dispuesto a rechazar su futuro para pasar tiempo con ella. Candy necesita la ayuda y el consejo de Tom para esto. Tom se ha convertido en un hombre joven y habla de lo feliz que está de que el Sr. Steave lo adoptó y le enseñó a ser ranchero. Mientras tanto, el Sr. Cartwright se ha enfermado gravemente con la chimenea y es atendido por Candy. Cuando Jimmy es testigo de lo débil que es el Sr. Cartwright, Jimmy se da cuenta de cuánto ama al anciano y acepta ser adoptado. Albert, Tom, Terry y ahora Jimmy han elegido su destino y, sin embargo, Candy sigue buscando.